Top articles
-
TENDÊNCIAS ATUAIS NO ENSINO E APRENDIZAGEM DA GRAMÁTICA DAS LÍNGUAS NÃO MATERNAS
Por Mona Mpanzu, Docente - Investigador no ISCED de Uige Departamento de Letras Modernas Workshop ISCED, 16.03.2017 --------------------------------------------------------------------------------- INTRODUÇÃO Nos dias de hoje em que quase todos os campos...
-
CORRUPÇÃO NAS UNIVERSIDADES
MONA MPANZU ISCED - UIGE Departamento de letras modernas Na sociedade de hoje que se pretende ser mais moderna, a competição por recursos e fama coloca uma pressão sem precedente sobre as instituições do ensino geral e ensino superior. Instituições mais...
-
DISCUSSÕES SOBRE ESQUEMAS DO PROCESSO COMUNICATIVO
INSTITUTO SUPERIOR DE CIÊNCIAS DE EDUCAÇÃO ISCED – UÍGE COORDENAÇÃO DE MESTRADOS E PÓS-GRADUAÇÃO Aos MESTRANDOS do curso de Pedagogia ! Questões para discussões a volta do processo comunicativo Com base nas conferências tidas sobre o acto comunicativo,...
-
TIC E RECURSOS DIDÁCTICOS - FIGURAS POR ANALISAR E INTERPRETAR
INSTITUTO SUPERIOR DE CIÊNCIAS DE EDUCAÇÃO ISCED – UÍGE CURSO DE AGREGAÇÃO PEDAGÓGICA Aos formandos ! Questões para discussões em torno do módulo « Recursos Didácticos e TIC» Com base nas conferências tidas sobre o uso das TIC(E) em contextos escolares,...
-
QUEL FRANÇAIS POUR QUELLE AFRIQUE ?
Mona MPANZU ISCED - UIGE Département des Lettres Modernes 21 avril 2014 ------------------------------------------- Communication à l’occasion de la semaine de la Francophonie Instituto Superior de Ciências de Educação ISCED – UIGE (ANGOLA) DEPARTEMENT...
-
TIC- FIGURAS POR ANALISAR E INTERPRETAR
INSTITUTO SUPERIOR DE CIÊNCIAS DE EDUCAÇÃO ISCED – UÍGE COORDENAÇÃO DE MESTRADOS E PÓS-GRADUAÇÃO Aos MESTRANDOS ! Questões para discussões em torno do módulo «TIC(E)» Com base nas conferências tidas sobre o uso das TIC(E) em contextos escolares, como...
-
PLURILINGUISME, CONTACT DES LANGUES ET EXPRESSION FRANCOPHONE EN ANGOLA
M. Serge BORG Département de Français Langue Etrangère Maître de conférences – HDR en 7° section. Ecole doctorale LETS n° 38 : Langages, Espaces, Temps, Sociétés. Laboratoire ELLIADD. EA. 4661 Résumé de la thèse de Monsieur Mona MPANZU Réalisée sous la...
-
NOTIONS D’INTERFERENCES ET TRANSFERTS LINGUISTIQUES
Prof Mona MPANZU ISCED - UIGE / ANGOLA Cours de sociolinguistique INTRODUCTION Depuis les temps les plus anciens, les débats linguistiques se sont très souvent au cours de leur histoire, consacrées à l’étude contrastive des langues transparentes ou apparentées...
-
L'APPROCHE INTERNAUTE ET LE FLE
Prof. MONA MPANZU INTRODUCTION A l'heure actuelle où presque tous les champs de savoirs scientifiques connaissent un grand essor, il nous arrive à l'esprit un profond désire qui nous entraine finalement à repenser l'enseignement et l'apprentissage des...
-
Plurilinguisme, contact des langues et pratique du français en Angola
Le présent texte est entièrement consacré à la présentation du tout récent livre de Mona Mpanzu, linguiste et didacticien des langues Angolais. Titre du livre: plurilinguisme, contact des langues et pratique du français en Angola ISBN: 978-3-8416-7304-6...
-
VERS UNE "MÉTHODOLOGIE INTERNET" DANS LES COURS DE LANGUE…
MONA MPANZU ______________________________________________________ Actuellement, on assiste à une omniprésence des technologies dans l'enseignement. La pression est de plus en plus aiguë, de la part des apprenants / étudiants (plus rarement des collègues...
-
DE LA LECTURE À LA COMPRÉHENSION DES ÉCRITS
Mona MPANZU 19 janvier 2013 _______________________________________________ Cet article cherche à mettre en relief quelques fondements théoriques de la didactique des langues appliqués à l’enseignement/apprentissage de la lecture sous l’enjeu de promouvoir...
-
L'INTERNET EN CLASSE DE FLE
Prof Mona MPANZU Instituto Superior de Ciencias da Educaçao ISCED - Uige / ANGOLA INTRODUCTION Plusieurs auteurs[1] talentueux ont pronostiqué, certes avec des nuances variées, ce que seront les conséquences sociales et culturelles de l’usage des réseaux...
-
A LEITURA NA EDUCAÇÃO INFANTIL: LEITURA ENQUANTO ACTO FÍSICO
MONA MPANZU Breves apontamentos para os Estudantes do Ensino Primário e Pré-Escolar (4º ano) ISCED - UÍGE (Outubro 2020) ------------------------------------------------------------ A LEITURA ENQUANTO ACTO FÍSICO CONSIDERAÇÕES INICIAIS O ensino, na sua...
-
SIX ÉTAPES POUR LA CONCEPTION D'UN COURS BASÉ SUR L'AUDIOVISUEL
MONA MPANZU À l'attention des étudiants de l'ISCED - UÍGE (3ème année - Français) Cours de Méthodologie d'enseignement du FLE - 2020 Six (6) étapes pour créer des cours basés sur les supports audiovisuels. L’objectif de cette figure est de vous guider...
-
QUELQUES PRINCIPES PROPRES A LA DIDACTIQUE DE LA GRAMMAIRE DES LANGUES ETRANGÈRES
Atelier pédagogique, PUNIV 8070, Cacuaco /Luanda 28 janvier 2011 Prof. MONA MPANZU --------------------------------------- On assiste depuis une vingtaine d’années en Angola à une complexification de l’enseignement de la grammaire (FLE) qui me semble...
-
RELAÇÕES ENTRE AS PALAVRAS
Prof. MONA MPANZU C.E. SIMÃO NIOKA (10ª CLASSE) I. RELAÇÕES SEMÂNTICAS 1. RELAÇÃO DE EQUIVALÊNCIA - SINONÍMIA A relação de sinonímia é a que se estabelece entre duas ou mais palavras que podem ser usados no mesmo contexto, sem que exista uma alteração...
-
MONOSSEMIA E POLISSEMIA
PROF. MONA MPANZU PARA ALUNOS DA 10ª CLASSE, C.E.S. NIOKA 8070, 2012 I. MONOSSEMIA A monossemia (de monos = um; semia = significado) é a característica das palavras que têm um só significado. Isso dificilmente acontece, uma vez que o significado é passível...
-
O PROCESSO DE ENSINO-APRENDIZAGEM
O PROCESSO DE ENSINO-APRENDIZAGEM: ENFOQUES TEÓRICOS, CONCEITOS E MÉTODOS Prof. Mona MPANZU Seminário Pedagógico aos Formadores de Professores da Escola Bíblica Dominical da Igreja IEBA, em Luanda 07 de Julho 2012 ________________________________________________________________________________...
-
ESTUDO DE TEXTOS
Prof. Mona Mpanzu ___________________________________________________ EXCLUSIVAMENTE PARA OS ALUNOS DO COMPLEXO ESCOLAR SIMÃO NIOKA (10ª E 11ª CLASSE) I. TEXTO NARRATIVO O texto narrativo é o relato de uma história real ou de ficção (imaginária), contada...
-
LA GRAMMAIRE AU FIL DES APPROCHES DIDACTIQUES
Prof. MONA MPANZU ----------------------------------------------- Cet article n’aborde pas toutes les dimensions historiques des courants didactiques des langues, c’est plutôt les aspects inhérents à la grammaire au cours des approches qui retiennent...
-
ABORDAGEM DOS SABER-FAZER NO ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS
COMPLEXO ESCOLAR SIMÃO NIOKA (N.º 8070) SEMINÁRIO DE CAPACITAÇÃO PEDAGÓGICA 28 de Fevereiro 2011 Prof. MONA MPANZU ----------------------------------------- INTRODUÇÃO No âmbito da capacitação pedagógica dos docentes do PUNIV 8070 / Cacuaco, a necessidade...
-
PROCESSO DA AQUISIÇÃO DA LINGUAGEM
MONA MPANZU Este artigo faz parte das minhas aulas de Psicolinguística ministradas na Escola Superior Pedagógica do Bengo em colaboração com o Dr. Clemêncio KETA no ano académico 2010. A aquisição da linguagem é a ocorrência mais considerável na vida...
-
ENSINAR, ARTE OU TÉCNICA?
MONA MPANZU Instituto Superior de Ciências da Educação ISCED - UÍGE 22.02.2013 ________________________________ Este artigo surge da problemática vivida entre os professores de línguas estrangeiras (francês e inglês) nas escolas de Angola. Até hoje, a...
-
PRODUCTION ET COMPRÉHENSION DU LANGAGE
MONA MPANZU (A l'attention de mes étudiants; ISCED-UIGE, 3ème année - DFLE) INTRODUCTION Nous résumons brièvement dans cet article, les principales avancées des connaissances sur les opérations mentales impliquées dans la production du langage d’abord,...